Refrain Productions

Preguntas frecuentes

Refrain Productions reúne cinco espectáculos interactivos, interpretados por músicos profesionales. Estas son las preguntas que los organizadores nos hacen con más frecuencia antes de cerrar una fecha: el desarrollo, la parte técnica y la gestión administrativa. Si echa en falta alguna pregunta, escríbanos y le responderemos enseguida.

El desarrollo

¿Cómo transcurre una velada?

Nuestros equipos llegan varias horas antes para instalar el sonido, la iluminación y las pantallas. La velada arranca con un auténtico concierto en directo. Después, el público entra en juego desde su teléfono: canta, juega, vota o elige las canciones, según el formato escogido.

¿Cuánto dura el espectáculo?

Un único bloque continuo, sin descanso, que ajustamos con usted al desarrollo de su evento: comida, discursos, entrega de trofeos. Adaptamos la duración a su programa, y no al revés.

¿Cuántos músicos suben al escenario?

Entre dos y cinco, según el formato y el presupuesto. La formación se indica en la página de cada espectáculo y se concreta con usted en la propuesta.

¿Hace falta saber cantar para participar?

No, y ahí está justo el atractivo. Nuestros músicos están en el escenario para acompañar, guiar y hacer que todo el mundo se sienta cómodo. Los nervios desaparecen en unos segundos y la mayoría de los participantes quiere repetir.

¿Tiene el público que instalar una aplicación?

No. Todo ocurre en el navegador del teléfono, sin instalar nada ni crear una cuenta: se escanea y se juega. Nuestros equipos llevan su propia red, así que no es necesaria la conexión de la sala.

¿Pueden participar los niños?

Sí, acompañados de un adulto. Por motivos de seguridad, nunca suben solos al escenario.

¿Se puede jugar en equipo o de forma individual?

Ambas opciones son posibles. En los formatos de quiz y concurso, el modo por equipos es el que mejor cohesiona a los asistentes en un seminario o en un comité de empresa; el modo individual sigue siendo interesante para un público de paso.

¿Funcionan sus espectáculos con un público internacional?

Sí. El repertorio de nuestros grupos abarca nueve idiomas, desde los años 50 hasta la actualidad, y la velada también puede presentarse en inglés o en español.

¿Se pueden añadir canciones al repertorio?

Sí. Incluimos gratuitamente algunas incorporaciones para adaptarnos a su público o a su empresa; a partir de ahí, el trabajo de preparación de nuestros músicos se presupuesta en la propuesta.

¿Se pueden combinar varios formatos?

Sí. Nuestros cinco grupos comparten la misma tecnología y la misma cantera de músicos: un quiz durante el aperitivo y un karaoke en directo después de la cena se viven como una sola velada.

¿Cómo elegir el espectáculo adecuado?

Orientarle es nuestro oficio. Según su público, su espacio y el momento de la velada, le recomendamos el grupo, de entre los cinco, que mejor funcione, y le decimos con total franqueza si otro formato resulta más adecuado.

In situ y aspectos técnicos

¿Qué debemos proporcionar en el lugar del evento?

Un espacio escénico, una toma de corriente y, si es al aire libre, una solución alternativa en caso de lluvia. Lo demás lo aportan nuestros equipos.

¿Llevan ustedes el equipo de sonido y la iluminación?

Sí, nuestros grupos son autónomos: sonido, iluminación, pantallas, control técnico y red. Si su espacio ya cuenta con equipamiento, nuestros técnicos se adaptan a él.

¿Qué espacio necesitan?

Un mínimo de seis metros por cuatro, y diez por seis para la formación completa con pantallas.

¿Cuánto dura el montaje?

Entre una hora y media y tres horas, según la envergadura del dispositivo, y el desmontaje se realiza al final de la velada. Acordamos estos horarios con el recinto con antelación.

¿Actúan al aire libre?

Sí, siempre que el tiempo lo permita. Es imprescindible contar con una sala o un refugio alternativo: el material de nuestros grupos no puede quedar expuesto a la lluvia.

¿El volumen es alto?

El que usted desee, y nunca ensordecedor por defecto. Limitador de sonido, vecinos, normativa municipal: cuéntenos sus condicionantes, nuestros músicos se adaptan.

¿Es necesaria una conexión a internet en la sala?

No. El dispositivo funciona con nuestra propia red local, incluso bajo una carpa o en una sala sin cobertura móvil.

¿Quién se encarga de la velada en el lugar del evento?

Un técnico de nuestro equipo acompaña siempre al grupo: monta, gestiona la parte técnica durante el espectáculo y desmonta. Usted tiene un único interlocutor en el lugar y los músicos pueden centrarse en el escenario.

Administración y presupuesto

¿Qué incluye su propuesta?

Los salarios y cargas sociales de nuestros artistas, el transporte, el material, el montaje y desmontaje, la actuación en directo y la música ambiental entre las intervenciones. También nos encargamos de todo el papeleo: booking, contrato de cesión y contratos de trabajo.

¿Trabajan con factura o con el GUSO?

Ambas opciones. Factura o declaración GUSO para empleadores ocasionales, como ayuntamientos y asociaciones. Lo hablamos desde el primer contacto, antes de firmar nada.

¿Qué garantías ofrecen?

Una propuesta con presupuesto detallado que incluye todos los costes y, a continuación, un contrato firmado por duplicado. Ningún gasto sorpresa a posteriori.

¿Qué ocurre si un músico no puede acudir?

Su fecha está garantizada. Contamos con un equipo permanente y una red de músicos que dominan el mismo repertorio: cualquier sustitución se resuelve internamente, sin que la velada se resienta y sin coste adicional para usted.

¿Cuánto cuesta una velada?

Cada propuesta se presupuesta a medida: formato, número de músicos, tamaño del público y distancia. Indíquenos su margen presupuestario y le diremos con franqueza qué es posible.

¿Quién declara a la SACEM?

El organizador. Los derechos de autor no son cargas sociales y, por tanto, no forman parte del contrato de cesión: se trata de una declaración que debe hacerse ante la SACEM del departamento. Los eventos privados (bodas, cumpleaños, reuniones familiares) están exentos.

¿Dónde actúan?

Tenemos nuestra base en Occitania y nuestros grupos actúan por toda Francia, así como en Bélgica, Suiza, Mónaco, Italia y España. Los gastos de desplazamiento, comidas y alojamiento van incluidos en la propuesta.

¿Con cuánta antelación hay que reservar?

En cuanto conozca su fecha. Los fines de semana de mayo a septiembre y las fechas de diciembre son los primeros en agotarse. Se puede reservar una opción de siete días con solo pedirlo; la fecha pasa a ser firme con la firma del contrato.

¿Tiene otra pregunta?

Indíquenos la fecha y el lugar: le responderemos con una propuesta clara y el grupo que mejor se adapte a su evento.

Hacer su pregunta